{"id":9718,"date":"2022-12-05T10:30:57","date_gmt":"2022-12-05T09:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/life.npsumava.cz\/2022\/12\/05\/thanks-to-our-volunteers\/"},"modified":"2022-12-06T09:44:12","modified_gmt":"2022-12-06T08:44:12","slug":"vielen-dank-an-unsere-freiwilligen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/2022\/12\/05\/vielen-dank-an-unsere-freiwilligen\/","title":{"rendered":"Vielen Dank an unsere Freiwilligen"},"content":{"rendered":"<p>Heute feiern wir den Internationalen <strong>Tag der Freiwilligen<\/strong>. Mit diesem Beitrag m\u00f6chten wir allen Menschen danken, die uns bisher bei der Renaturierung der Feuchtgebiete im Nationalpark Sumava unterst\u00fctzt haben. Unglaublich aber wahr, in den vergangenen vier Jahren haben uns \u00fcber eintausend Freiwillige geholfen. Es ist wirklich beeindruckend, wie gro\u00df das Interesse an der R\u00fcckkehr des Wassers in die Landschaft ist. Der urspr\u00fcngliche Plan im \u201eLIFE for MIRES\u201c &#8211; Projekt war es, acht Veranstaltungen f\u00fcr Freiwillige im Jahr zu organisieren. In den letzten Jahren konnten sich Interessierte in mehr als 20 Veranstaltungen pro Saison einbringen!<\/p>\n<p><strong>In der Galerie k\u00f6nnt ihr die Arbeit der Freiwilligen in den Feuchtgebieten sehen:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-5533 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-5533 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 14.28%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-5533 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-5533 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='sc_gallery-5533' class='gallery element_classes galleryid-9718 gallery-columns-7 gallery-size-thumbnail file'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-1-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-1-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Human chain helping with filling drainage ditches.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-1-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-1-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-1-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-2-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-2-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"We distributed mulch from peaty meadows on the surface of industrially mined peat bog nearby Vl\u010d\u00ed J\u00e1my.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-2-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-2-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-2-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-3-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-3-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Volunteers distributing rocks in freshly restored stream. Those will improve the sediment regime.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-3-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-3-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-3-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-4-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-4-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Water retention by building pools at manually mined peat bog.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-4-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-4-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-4-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-5-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-5-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"The wooden dams need to be properly covered with soil for faster overgrowing.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-5-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-5-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-5-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-6-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-6-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Redirecting water to the original outflow.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-6-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-6-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-6-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-7-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-7-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Volunteers in a peaty spring area nearby Kvilda\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-7-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-7-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-7-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-8-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-8-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Creating new streams in one of the favourite things to do.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-8-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-8-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-8-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-9-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-9-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Where we cannot allow an excavator, human hands are needed.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-9-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-9-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-9-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-10-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-10-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Some parts of the job are not easy!\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-10-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-10-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-10-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-11-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-11-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"To fasten the process of restoration, volunteer distribute wooden planks for damn building.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-11-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-11-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-11-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-12-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-12-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Construction of dams on drainage ditches is also very\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-12-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-12-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-12-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-13-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-13-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Blocked ditches are covered with peaty vegetation for better overgrowing.\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-13-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-13-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-13-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-kopie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-kopie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"The human chain used for drainage ditch filling\" srcset=\"https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-kopie-150x150.jpg 150w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-kopie-85x85.jpg 85w, https:\/\/life.npsumava.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-12-05-kopie-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute feiern wir den Internationalen Tag der Freiwilligen. Mit diesem Beitrag m\u00f6chten wir allen Menschen danken, die uns bisher bei der Renaturierung der Feuchtgebiete im Nationalpark<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-9718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles-in-tschechien-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9718"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9720,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions\/9720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}