{"id":2718,"date":"2019-01-23T13:55:02","date_gmt":"2019-01-23T12:55:02","guid":{"rendered":"http:\/\/life.npsumava.cz\/o-projektu\/provadena-opatreni\/"},"modified":"2020-01-21T07:53:50","modified_gmt":"2020-01-21T06:53:50","slug":"umgesetzte-massnahmen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/life.npsumava.cz\/de\/projekt\/umgesetzte-massnahmen\/","title":{"rendered":"Umgesetzte Ma\u00dfnahmen"},"content":{"rendered":"
\n
Grunds\u00e4tzlicher Ansatz
\n<\/strong><\/span><\/h5>\n

Das Prinzip der Revitalisierung besteht darin, unangemessene Eingriffe in den Wasserhaushalt (z. B. Entw\u00e4sserung) zu beseitigen und der Natur zu erm\u00f6glichen, sich anschlie\u00dfend selbst zu regenerieren. Im Wesentlichen geben wir durch die Revitalisierung Wasser in die Moore und Feuchtgebiete zur\u00fcck oder versuchen sicherzustellen, dass sie kein unn\u00f6tiges Wasser verlieren. Dies stoppt den Prozess der Austrocknung und Degenerierung.<\/p>\n

Die Revitalisierungsma\u00dfnahmen konzentrieren sich nicht nur auf entw\u00e4sserte Moore und Feuchtgebiete, sondern auch auf die allgemeine Erneuerung des gest\u00f6rten Wasserhaushalts in der Landschaft. Ziel ist es, die Bedingungen wiederherzustellen, die an den Standorten herrschen w\u00fcrden, wenn keine Entw\u00e4sserung durchgef\u00fchrt w\u00fcrde.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>

Revitalisiertes Feuchtgebiet in Kepelsk\u00e9 Zh\u016f\u0159\u00ed<\/p><\/div>\n

Wie werden Moore im B\u00f6hmerwald konkret revitalisiert?
\n<\/strong><\/p>\n

Durchdacht<\/strong><\/span><\/h5>\n

Die technische L\u00f6sung basiert auf langj\u00e4hriger Erfahrung (im B\u00f6hmerwald werden Moore seit mehr als zwanzig Jahren renaturiert, in anderen Teilen der Welt sogar schon l\u00e4nger) und auf einer sehr detaillierten Kenntnis des bestimmten Gebietes. Es gibt keinen allgemein g\u00fcltigen oder einheitlichen Plan, obwohl \u00e4hnliche Verfahren f\u00fcr verschiedene Lebensr\u00e4ume an verschiedenen Orten angewendet werden. Das Prinzip der Revitalisierung ist relativ einfach. Zun\u00e4chst m\u00fcssen die Entw\u00e4sserungskan\u00e4le beseitigt und die nat\u00fcrlichen Flie\u00dfgew\u00e4sser in der Landschaft wiederhergestellt werden.<\/p>\n

In entw\u00e4sserten Gebieten sollte der Grundwasserspiegel angehoben sowie Wasserschwankungen und ein schnelles Abflie\u00dfen verhindert werden. Feuchtgebiete werden nicht chaotisch bew\u00e4ssert, aber die Revitalisierung basiert auf dem \u201eZielwasserstandskonzept\u201c. Dies bedeutet, dass der Grundwasserspiegel auf ein Niveau zur\u00fcckgef\u00fchrt wird, das dem nat\u00fcrlichen Zustand vor der Entw\u00e4sserung entspricht. Dieses Niveau ist f\u00fcr jeden Moor- oder Feuchtgebietstyp unterschiedlich und daher muss jede Revitalisierung gut kalkuliert und vorbereitet sein. Beispielsweise soll in Mooren der Grundwasserspiegel wieder auf etwa 5 cm unter der Oberfl\u00e4che angehoben werden, w\u00e4hrend er in Torf- und Feuchtw\u00e4ldern 20 bis 30 cm niedriger ist. Die eigentliche technische Umsetzung der Revitalisierung ist jedoch in schlecht zug\u00e4nglichen und abfallenden bergigen Gebieten meist recht schwierig, da nicht gen\u00fcgend Material vorhanden ist, um die Kan\u00e4le vollst\u00e4ndig auszuf\u00fcllen, und die Gefahr besteht, dass auch unterhalb der Verf\u00fcllung des Bodens neue Wasserabl\u00e4ufe entsteht.<\/p>\n

Das Prinzip der Revitalisierung ist jedoch recht einfach. Es ist notwendig, alle noch funktionierenden Entw\u00e4sserungskan\u00e4le zu blockieren, nat\u00fcrliche B\u00e4che und Fl\u00fcsse wiederherzustellen und, wenn m\u00f6glich, die urspr\u00fcngliche \u201eBewegung\u201c des Wassers durch das Feuchtgebiet wiederherzustellen. Eine M\u00f6glichkeit, Kan\u00e4le zu blockieren, besteht darin, die Kan\u00e4le mit Holztrennw\u00e4nden zu blockieren und sie dann mit Erde und nat\u00fcrlichem Material zu verf\u00fcllen. In abfallendem Berggel\u00e4nde ist es erforderlich, die Kan\u00e4le durch einen kaskadenartigen Aufbau und einer gr\u00f6\u00dferen Anzahl von Trennw\u00e4nden zu blockieren. Nur so kann der Grundwasserspiegel \u00fcber die gesamte L\u00e4nge des Kanals angehoben werden. Der Zielwasserstand bestimmt zusammen mit der Neigung des Gel\u00e4ndes, wie viele Trennw\u00e4nde in einem bestimmten Abschnitt des Kanals verwendet werden m\u00fcssen und wo genau sie sich befinden sollten. Wir arbeiten in bergigem Gel\u00e4nde, daher w\u00fcrde das Verf\u00fcllen von Kan\u00e4len mit Erde ohne im Boden und den Ufern eingebettete Trennw\u00e4nde nicht ausreichen. Das Wasser hat eine gro\u00dfe St\u00e4rke und fand oft einen Weg unter einer Kanalstr\u00f6mung und lief im Boden unter einer Erdschicht weiter ab. Trennw\u00e4nde m\u00fcssen verwendet werden, da unter anderem in den revitalisierten Bereichen h\u00e4ufig nicht gen\u00fcgend Erde vorhanden ist, um die Kan\u00e4le vollst\u00e4ndig zu verf\u00fcllen. Eine teilweise Verf\u00fcllung des Raums zwischen den Trennw\u00e4nden mit Erde ist erforderlich, da dies eine Erosion und einen Bruch der Kan\u00e4le verhindert. Au\u00dferdem beschleunigt es die Versandung, also das Verf\u00fcllen mit Material und das \u00dcberwachsen mit Vegetation. Der Kanal verliert seine Entw\u00e4sserungsfunktion und \u201everschwindet\u201c allm\u00e4hlich und verschmilzt mit der Umgebung. Blockierte Kan\u00e4le f\u00fcllen normalerweise 2\/3 des Volumens zwischen den Trennw\u00e4nden. Ein weiterer wichtiger Schritt der Revitalisierung ist die Wiederherstellung der nat\u00fcrlichen Wasserbewegung im Feuchtgebiet. Der konzentrierte Wasserablauf durch Kan\u00e4le wird aufgehoben und das Wasser in das Feuchtgebiet verteilt. Ziel ist es, die nat\u00fcrliche Richtung der Wasserbewegung auch unter der Oberfl\u00e4che wiederherzustellen. Zusammen mit der Blockierung der Kan\u00e4le werden alle kleinen (kapillaren) nat\u00fcrlichen Rinnen wiederhergestellt, die w\u00e4hrend der Entw\u00e4sserung in den Kanalweg abgelassen wurden.<\/p>\n\n\t\t\t